從前，明州東郊鎮(zhèn)上有間肉店，老板叫陳官中，賣肉總是短斤少兩。他有一子一女：兒子在外地修琴；女兒陳翠娥年方十八，生得像朵花，一天到晚在樓上繡花。
　　
　　再講陰府有個(gè)判官，見(jiàn)朋友都有了妻妾，有一日問(wèn)大王，自己的妻子會(huì)是啥人？大王講：“你妻子是明州東郊肉鋪的陳翠娥，她陽(yáng)壽是60歲，到陰間還有42年。”
　　
　　判官一聽(tīng)，心里急煞，就變成一只鳥(niǎo)，每天在陳翠娥窗前叫：“陳翠娥，是我妻！”“陳翠娥，是我妻！”
　　
　　陳小姐被叫得心煩，隨手拿起一根琴絲摜過(guò)去，正好落在鳥(niǎo)嘴邊。那鳥(niǎo)銜起琴絲一邊飛一邊唱：“琴、琴、琴，做媒人。”
　　
　　三日以后，在外地修琴的陳兄突然收到一封信，信中寫(xiě)道：“你妹妹三日以后出嫁，速歸。”陳兄轉(zhuǎn)日就動(dòng)身趕往屋里。同一日，他屋里爹娘也接到一封信，信中寫(xiě)道：“我已將妹妹許配給人，三日后迎親，兒親稟。”
　　
　　過(guò)了三日，陳兄趕到屋里。兩老正要問(wèn)女兒許配何人，陳兄呢，也正要問(wèn)妹妹出嫁何方。雙方都正想開(kāi)口，忽聽(tīng)門(mén)前吹吹打打，一頂寫(xiě)著府臺(tái)字樣的花轎已到了門(mén)口，父子只好匆匆送人上轎，一時(shí)來(lái)不及置辦嫁妝，只讓她帶了一把“陰陽(yáng)琴”。花轎抬到半路，平地里忽然刮起一陣風(fēng)來(lái)，風(fēng)過(guò)以后花轎沒(méi)有了。父子你問(wèn)我，我問(wèn)你，這才曉得上了當(dāng)，也不曉得翠娥被弄到哪里去了。一家大小想想哭哭，哭哭想想，痛苦不已。
　　
　　過(guò)了一年，陳兄生病困眠床，只聽(tīng)門(mén)外傳來(lái)聲音：“我們屋里少奶奶琴絲斷了，叫你屋里老板去修。”又聽(tīng)小伙計(jì)回答：“我們老板生病，請(qǐng)你改日再來(lái)。”“我們老爺是陰府判官，鐵面無(wú)情！”一聽(tīng)是陰府來(lái)人，陳兄想起阿妹的花轎也像是陰府的，就強(qiáng)撐身體，走出門(mén)外問(wèn)來(lái)人修的啥琴？來(lái)人說(shuō)：“是陰陽(yáng)琴。”陳兄想到阿妹出嫁時(shí)帶的就是陰陽(yáng)琴，就對(duì)小差人講：“叫我修琴，要陪我到少奶奶屋里去。”小差人為難地講：“那好吧，不過(guò)只能去一會(huì)兒。”陳兄答應(yīng)了。
　　
　　陳兄與小差人來(lái)到一株大樹(shù)前頭，小差人在樹(shù)上敲了三記，隱隱約約顯出一幢府第。陳兄看見(jiàn)阿妹立在門(mén)前，阿妹也看見(jiàn)了阿哥。正在這時(shí)，判官來(lái)了，阿妹叫阿哥快躲避一下。哪曉得判官嗅到一股生人氣味，就追問(wèn)起來(lái)。阿妹只好叫出阿哥來(lái)，相見(jiàn)倒也親熱。過(guò)了一晌，判官要去判案，阿哥一定要看，判官?zèng)]辦法，又怕大王曉得，就把陳兄藏在袖子里頭。來(lái)到堂上，只見(jiàn)一把大秤鉤住一個(gè)老頭背脊，陳兄見(jiàn)是自己父親，跳出袖子問(wèn)判官：“你曉得他是啥人？”判官苦笑著講：“我曉得他是丈人，但陰府是鐵面無(wú)私的。”“那你為啥要這樣折磨他呢？”“因?yàn)樗u肉老是短斤少兩。”“有啥辦法好解呢？”“只要去買(mǎi)下河邊張斌大爺?shù)牟菪瑹簦ＷC以后改邪歸正，丈人就會(huì)好了。”
　　
　　張斌老頭是啥人呢？他靠打草鞋為生，生活窮苦，為人善良，還想積錢(qián)為人造一座橋！陳兄從陰府回來(lái)，照判官的話做了。第二日，父親的病果然好了，從此決心改邪歸正。
　　
　　陳兄要把一半家產(chǎn)給張斌老頭，張斌堅(jiān)決不要。于是，陳兄就在河頭上造了一座橋，取名“張斌橋”，以此報(bào)答張斌老人。這橋就是現(xiàn)在寧波江東的大河橋。