某人捉住了兩只猴子，打算把它們訓練成會表演的、能夠幫他掙錢的猴子。他準備了許多桃子。先是訓練它們翻跟頭，翻一個就給一個桃子吃，再翻一個就再給個桃吃。其中一只猴子翻得特別起勁，因此吃到了不少桃子。另一只則不然，既不翻跟頭，也不吃桃子，用鞭子抽它，它也不翻。如此這般訓練了若干天，翻得好的那只猴子，由于桃子吃得多，就膘肥體壯，皮毛放光。那只寧可餓著也不翻跟頭的猴子，卻皮包骨頭，無精打采，某人看著來氣，就把它趕走了。于是那只猴子在野外就精神了起來，歡蹦亂跳地爬樹摘桃子和其它野果吃。那只會翻跟頭的猴子則讓主人牽著走街串巷翻跟頭。