狹路相逢

【釋義】

在狹窄的路上遇到，沒辦法回避。形容仇人相見，雙方都不肯讓步。

【出處】

北宋·郭茂倩《樂府詩集·相逢行》：“相逢狹路間，道隘不容車。”

【典故】

營丘有個讀書人，狂妄自大，愛詭辯。

有一次，營丘人對艾子說：“你是大學問家，你知道車子下面和駱駝的脖子上為什么系著鈴鐺呢？”艾子回答：“車子和駱駝屬于大體積的事物，如果在夜間狹路相逢的話，恐怕來不及躲避。所以雙方掛上鈴鐺，兩方還沒有相遇時先聽到鈴聲，這樣就能夠回避對方了。”

這人又說：“寶塔上面也有鈴鐺，也是因為夜間行路需要躲避嗎？”

艾子說：“當然不是。很多鳥兒喜歡在高處筑巢，糞便到處都是。為了驅趕鳥兒，所以在寶塔上系鈴鐺。這和車子、駱駝不是一回事。”

營丘人又說道：“鷂鷹的尾巴上系著鈴鐺，難道還有鳥兒去鷂鷹身上筑巢？”

艾子哈哈大笑說：“你的想法可真奇怪，不符合常理啊！鷂鷹的尾巴上系鈴鐺，是因為它出去捕鳥時，腳上的繩子很容易被樹枝纏住。尾巴上有鈴鐺，方便主人找到它。這和鳥兒筑巢沒有關系啊。”

營丘人裝作恍然大悟的樣子：“噢，我明白了。我曾經看到出喪的場景，走在隊伍前面的那個人手中搖著鈴鐺，嘴巴里還唱著歌。以前我并不知道是什么意思，現在知道了，是因為怕被樹枝絆住腳。就是不知道綁在搖鈴人腳上的是麻繩還是皮繩？”

艾子再也忍不住了，他譏諷這個營丘人：“你都瞎說些什么！搖鈴的人是為了給死者開路。死者生前喜歡和別人詭辯，所以才會搖鈴，讓那些喜歡詭辯的死者高興一點而已。”