唐-王勃

朝朝翠山下，夜夜蒼江曲。

復(fù)此遙相思，清尊湛芳綠。

形式: 五言絕句 押[沃]韻

翻譯

每個早晨站在翠山之下，每個夜晚來到青江之濱，我吟唱著思鄉(xiāng)的曲子。
我一再來到這里思念遠(yuǎn)方的親人，盼望著一起喝酒，陶醉在花香綠樹里。

注釋

朝朝：天天，每天。
清尊：酒器。
亦借指清酒。
尊，同“樽”。