爾律先生之官粵西奉送三律

　　　　　　　其一

廿載清曹剖郡符(2)，傳聞粵嶠太崎嶇(3)。

已知毒霧終朝有，較似浮云蔽日無(wú)。

蜑戶馬人謡宦蹟(4)，蛇羹鷸醬餉官?gòu)N。

灕江定有追鋒召(5)，不擬浮湘憶左徒(6)。

　　　　　　　其二

蛾眉漢輦幾人同(7)，外補(bǔ)真緣妬入官(8)。

久矣文章能作囗，囗聞羅織近成風(fēng)(9)。

賦狙已笑時(shí)人拙(10)，談虎翻疑世局工(11)。

水意山情饒部?jī)?nèi)(12)，未甘五馬換三公(13)。

　　　　　　　其三

朱方自昔寓名賢(14)，驛路寧辭路八千。

朝事玄黃龍戰(zhàn)野(15)，炎邦青白瘴連天。

風(fēng)騷盛播銅標(biāo)外(16)，光怪都收海市邊(17)。

臺(tái)閣異時(shí)論勝概(18)，畫屏追指應(yīng)山川。

詩(shī)詞類別：即事感懷

來(lái)源：《粵西詩(shī)載》

（1）爾律：即岳和聲，字爾律。

（2）剖符：古代帝王封諸侯或功臣，把符節(jié)剖分爲(wèi)二，雙方各執(zhí)其半，作爲(wèi)信守的約證。

（3）嶠：尖而高的山。

（4）蜑戶：“南蠻”的一種，多居水上，捕魚爲(wèi)業(yè)。馬人：也是古代南方一種少數(shù)民族。韓愈《送鄭尚書赴南海》有“上日馬人來(lái)”之句。

（5）追鋒：即追鋒車?！稌x書·輿服志》：“追鋒車駕二，追鋒之名，取其迅速施于戎陣之間?！?/p>

（6）左徒：官名。戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)設(shè)置。參與議論國(guó)事，發(fā)布號(hào)令，出則接待賓客。屈原曾任此職。這裏“左徒”指屈原。

（7）蛾眉：亦作娥眉。女子長(zhǎng)而美的眉毛。也用以形容女子貌美。此指蛾眉遭妬，用漢武帝陳皇后事。陳皇后因受其它妃子的嫉妒而失寵，被幽居在長(zhǎng)門宮。后常用以比喻臣子遭讒而被疏遠(yuǎn)。輦：車，秦漢后特指君后所乘的車。

（8）外補(bǔ)：舊時(shí)京官外調(diào)稱外補(bǔ)。緣：因爲(wèi)。此兩句用美人代指岳爾律，説他出守慶遠(yuǎn)是遭人嫉妒。

（9）羅織：虛構(gòu)罪名，陷害無(wú)辜?！杜f唐書·來(lái)俊臣傳》：“招集無(wú)賴數(shù)百人，令其告事，共爲(wèi)羅織，千里響應(yīng)。欲誣陷一人，即敷處別告，皆是事狀不異，以惑上下。”

（10）賦狙：《莊子·齊物論》：“狙公賦芧，曰：‘朝三而暮四’，衆(zhòng)狙皆怒。曰‘朝四而暮三’，眾狙皆悅。名實(shí)未虧，而喜怒爲(wèi)用?！币庵^以詐術(shù)欺人。賦，給與。狙，獼猴。

（11）談虎：即談虎色變。 比喻一提到可怕的事情，情緒就非常緊張。世局：時(shí)局，時(shí)事。工：精巧。

（12）“水意”句：廣西的山水有情趣，遠(yuǎn)比在京城部裏當(dāng)官好。饒：多。

（13）三公：輔助國(guó)君掌握軍政大權(quán)的最高官員。

（14）朱方：地名，春秋吳邑，今江蘇丹徒縣地?！蹲髠鳌は骞四辍罚骸埃R國(guó)慶封）奔吳，吳句余予之朱方?！焙笥靡灾复t者所居。

（15）龍戰(zhàn)：《易·坤》：“龍戰(zhàn)于野，其血玄黃。”后因稱羣雄爭(zhēng)奪天下爲(wèi)“龍戰(zhàn)”。這裏指朝廷上的傾軋。

（16）風(fēng)騒：國(guó)風(fēng)和離騒，此指中原文化。銅標(biāo)：指銅柱，是伏波將軍馬援平蠻立功，在邊界所立的標(biāo)記。

（17）海市：《夢(mèng)溪筆談·異事》：“登州海中，時(shí)有云氣，如宮室、臺(tái)觀、城堞、人物、車馬、冠蓋，歷歷可見(jiàn)，謂之‘海市’?！?/p>

（18）臺(tái)閣：東漢以尚書輔助皇帝，直接處理政務(wù)，因尚書臺(tái)在宮廷建筑之內(nèi)，故有此稱。勝概：即勝景。

沈德符

沈德符（公元一五七八——一六四二），字景清，又字虎臣，明代嘉興（今浙江嘉興縣）人。萬(wàn)曆舉人。祖、父皆以進(jìn)士爲(wèi)京官，因此得習(xí)聞故事。中年南歸，仿《集古録》撰《野獲篇》。所録多萬(wàn)曆前的朝章國(guó)故，里巷瑣語(yǔ)，頗有史料價(jià)值。另有《顧曲雜言》等。

朝代：明代

籍貫：浙江嘉興