孔子家語六本第十五原文拼音版

《 孔kǒng子zǐ家jiā語yǔ · 六liù本běn 》

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 行xíng己jǐ有yǒu六liù本běn焉yān ， 然rán后hòu為wéi君jūn子zǐ也yě 。 立lì身shēn有yǒu義yì矣yǐ ， 而ér孝xiào為wéi本běn ; 喪sàng紀jì有yǒu禮lǐ矣yǐ ， 而ér哀āi為wéi本běn ; 戰zhàn陣zhèn有yǒu列liè矣yǐ ， 而ér勇yǒng為wéi本běn ; 治zhì政zhèng有yǒu理lǐ矣yǐ ， 而ér農nóng為wéi本běn ; 居jū國guó有yǒu道dào矣yǐ ， 而ér嗣sì為wéi本běn ; 生shēng財cái有yǒu時shí矣yǐ ， 而ér力lì為wéi本běn 。 置zhì本běn不bù固gù ， 無wú務wù農nóng桑sāng ; 親qīn戚qī不bù悅yuè ， 無wú務wù外wài交jiāo ; 事shì不bù終zhōng始shǐ ， 無wú務wù多duō業yè ; 記jì聞wén而ér言yán ， 無wú務wù多duō說shuō ; 比bǐ近jìn不bù安ān ， 無wú務wù求qiú遠yuǎn 。 是shì故gù反fǎn本běn修xiū跡jì ， 君jūn子zǐ之zhī道dào也yě 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 藥yào酒jiǔ苦kǔ于yú口kǒu而ér利lì于yú病bìng ， 忠zhōng言yán逆nì于yú耳ěr而ér利lì于yú行xíng 。 湯tāng 、 武wǔ以yǐ諤è諤è而ér昌chāng ， 桀jié 、 紂zhòu以yǐ唯wéi唯wéi而ér亡wáng 。 君jūn無wú爭zhēng臣chén ， 父fù無wú爭zhēng子zi ， 兄xiōng無wú爭zhēng弟dì ， 士shì無wú爭zhēng友yǒu ， 無wú其qí過guò者zhě ， 未wèi之zhī有yǒu也yě 。 故gù曰yuē ： 君jūn失shī之zhī ， 臣chén得dé之zhī ; 父fù失shī之zhī ， 子zǐ得dé之zhī ; 兄xiōng失shī之zhī ， 弟dì得dé之zhī ; 己jǐ失shī之zhī ， 友yǒu得dé之zhī 。 是shì以yǐ國guó無wú危wēi亡wáng之zhī兆zhào ， 家jiā無wú悖bèi亂luàn之zhī惡è ， 父fù子zǐ兄xiōng弟dì無wú失shī ， 而ér交jiāo友yǒu無wú絕jué也yě 。”

孔kǒng子zǐ在zài齊qí ， 舍shè于yú外wài館guǎn ， 景jǐng公gōng造zào焉yān 。 賓bīn主zhǔ之zhī辭cí既jì接jiē ， 而ér左zuǒ右yòu白bái曰yuē ：“ 周zhōu使shǐ適shì至zhì ， 言yán先xiān王wáng廟miào災zāi 。” 景jǐng公gōng復fù問wèn ：“ 災zāi何hé王wáng之zhī廟miào也yě ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 此cǐ必bì厘lí王wáng之zhī廟miào 。” 公gōng曰yuē ：“ 何hé以yǐ知zhī之zhī ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“《 詩shī 》 云yún ：‘ 皇huáng皇huáng上shàng天tiān ， 其qí命mìng不bù忒tuī ， 天tiān之zhī以yǐ善shàn ， 必bì報bào其qí德dé 。’ 禍huò亦yì如rú之zhī 。 夫fū厘lí王wáng變biàn文wén 、 武wǔ之zhī制zhì ， 而ér作zuò玄xuán黃huáng華huá麗lì之zhī飾shì ， 宮gōng室shì崇chóng峻jùn ， 輿yú馬mǎ奢shē侈chǐ ， 而ér弗fú可kě振zhèn也yě 。 故gù天tiān殃yāng所suǒ宜yí加jiā其qí廟miào焉yān 。 以yǐ是shì占zhàn之zhī為wéi然rán 。” 公gōng曰yuē ：“ 天tiān何hé不bù殃yāng其qí身shēn ， 而ér加jiā罰fá其qí廟miào也yě ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 蓋gài以yǐ文wén 、 武wǔ故gù也yě 。 若ruò殃yāng其qí身shēn ， 則zé文wén武wǔ之zhī嗣sì無wú乃nǎi殄tiǎn乎hū ? 故gù當dāng殃yāng其qí廟miào以yǐ彰zhāng其qí過guò 。” 俄é頃qǐng ， 左zuǒ右yòu報bào曰yuē ：“ 所suǒ災zāi者zhě厘lí王wáng廟miào也yě 。” 景jǐng公gōng驚jīng起qǐ ， 再zài拜bài曰yuē ：“ 善shàn哉zāi ! 圣shèng之zhī智zhì ， 過guò人rén遠yuǎn矣yǐ !”

子zǐ貢gòng三sān年nián之zhī喪sàng畢bì ， 見jiàn于yú孔kǒng子zǐ 。 子zǐ曰yuē ：“ 與yǔ之zhī琴qín 。 使shǐ之zhī弦xián 。” 侃kǎn侃kǎn而ér樂lè ， 作zuò而ér曰yuē ：“ 先xiān王wáng制zhì禮lǐ ， 不bù敢gǎn不bù及jí 。” 子zǐ曰yuē ：“ 君jūn子zǐ也yě !” 閔mǐn子zǐ三sān年nián之zhī喪sàng畢bì ， 見jiàn于yú孔kǒng子zǐ 。 子zǐ曰yuē ：“ 與yǔ之zhī琴qín ， 使shǐ之zhī弦xián 。” 切qiè切qiè而ér悲bēi ， 作zuò而ér曰yuē ：“ 先xiān王wáng制zhì禮lǐ ， 弗fú敢gǎn過guò也yě 。” 子zǐ曰yuē ：“ 君jūn子zǐ也yě !” 子zǐ貢gòng曰yuē ：“ 閔mǐn子zǐ哀āi未wèi盡jìn ， 夫fū子zǐ曰yuē ： 君jūn子zǐ也yě 。 子zǐ夏xià哀āi已yǐ盡jìn ， 又yòu曰yuē ： 君jūn子zǐ也yě 。 二èr者zhě殊shū情qíng ， 而ér俱jù曰yuē君jūn子zǐ ， 賜cì也yě惑huò ， 敢gǎn問wèn之zhī 。” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 閔mǐn子zǐ哀āi未wèi忘wàng ， 能néng斷duàn之zhī以yǐ禮lǐ ; 子zǐ夏xià哀āi已yǐ盡jìn ， 能néng引yǐn之zhī及jí禮lǐ ; 雖suī均jūn之zhī君jūn子zǐ ， 不bù亦yì可kě乎hū ?”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 無wú體tǐ之zhī禮lǐ ， 敬jìng也yě ; 無wú服fú之zhī喪sàng ， 哀āi也yě ; 無wú聲shēng之zhī樂lè ， 歡huān也yě 。 不bù言yán而ér信xìn ， 不bù動dòng而ér威wēi ， 不bù施shī而ér仁rén ， 志zhì 。 夫fū鐘zhōng之zhī音yīn ， 怒nù而ér擊jī之zhī則zé武wǔ ， 憂yōu而ér擊jī之zhī則zé悲bēi 。 其qí志zhì變biàn者zhě ， 聲shēng亦yì隨suí之zhī ， 故gù至zhì誠chéng感gǎn之zhī ， 通tōng于yú金jīn石shí ， 而ér況kuàng人rén乎hū ?”

孔kǒng子zǐ見jiàn羅luó雀què者zhě ， 所suǒ得dé皆jiē黃huáng口kǒu小xiǎo雀què 。 夫fū子zǐ問wèn之zhī曰yuē ：“ 大dà雀què獨dú不bù得dé ， 何hé也yě ?” 羅luó者zhě曰yuē ：“ 大dà雀què善shàn驚jīng而ér難nán得dé ， 黃huáng口kǒu貪tān食shí而ér易yì得dé 。 黃huáng口kǒu從cóng大dà雀què ， 則zé不bù得dé ; 大dà雀què從cóng黃huáng口kǒu ， 亦yì不bù得dé 。” 孔kǒng子zǐ顧gù謂wèi弟dì子zǐ曰yuē ：“ 善shàn驚jīng以yǐ遠yuǎn害hài ， 利lì食shí而ér忘wàng患huàn ， 自zì其qí心xīn矣yǐ ， 而ér獨dú以yǐ所suǒ從cóng為wéi禍huò福fú 。 故gù君jūn子zǐ慎shèn其qí所suǒ從cóng 。 以yǐ長zhǎng者zhě之zhī慮lǜ ， 則zé有yǒu全quán身shēn之zhī階jiē ; 隨suí小xiǎo者zhě之zhī戇gàng ， 而ér有yǒu危wēi亡wáng之zhī敗bài也yě 。”

孔kǒng子zǐ讀dú 《 易yì 》， 至zhì于yú 《 損sǔn 》、《 益yì 》， 喟kuì然rán而ér嘆tàn 。 子zǐ夏xià避bì席xí問wèn曰yuē ：“ 夫fū子zǐ何hé嘆tàn焉yān ?” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 夫fū自zì損sǔn者zhě必bì有yǒu益yì之zhī ， 自zì益yì者zhě必bì有yǒu決jué之zhī ， 吾wú是shì以yǐ嘆tàn也yě 。” 子zǐ夏xià曰yuē ：“ 然rán則zé學xué者zhě不bù可kě以yǐ益yì乎hū ?” 子zǐ曰yuē ：“ 非fēi道dào益yì之zhī謂wèi也yě ， 道dào彌mí益yì而ér身shēn彌mí損sǔn 。 夫fū學xué者zhě損sǔn其qí自zì多duō ， 以yǐ虛xū受shòu人rén ， 故gù能néng成chéng其qí滿mǎn博bó也yě 。 天tiān道dào成chéng而ér必bì變biàn ， 凡fán持chí滿mǎn而ér能néng久jiǔ者zhě ， 未wèi嘗cháng有yǒu也yě 。 故gù曰yuē ： 自zì賢xián者zhě ， 天tiān下xià之zhī善shàn言yán不bù得dé聞wén于yú耳ěr矣yǐ 。 昔xī堯yáo治zhì天tiān下xià之zhī位wèi ， 猶yóu允yǔn恭gōng以yǐ持chí之zhī ， 克kè讓ràng以yǐ接jiē下xià ， 是shì以yǐ千qiān歲suì而ér益yì盛shèng ， 迄qì今jīn而ér逾yú彰zhāng 。 夏xià桀jié 、 昆kūn吾wú ， 自zì滿mǎn而ér無wú極jí ， 亢kàng意yì而ér不bù節jié ， 斬zhǎn刈yì黎lí民mín ， 如rú草cǎo芥jiè焉yān ; 天tiān下xià討tǎo之zhī ， 如rú誅zhū匹pǐ夫fū ， 是shì以yǐ千qiān載zǎi而ér惡è著zhù ， 迄qì今jīn而ér不bù滅miè 。 滿mǎn也yě 。 如rú在zài輿yú遇yù三sān人rén則zé下xià之zhī ， 遇yù二èr人rén則zé式shì之zhī ， 調diào其qí盈yíng虛xū ， 不bù令lìng自zì滿mǎn ， 所suǒ以yǐ能néng久jiǔ也yě 。” 子zǐ夏xià曰yuē ：“ 商shāng請qǐng志zhì之zhī 。” 而ér終zhōng身shēn奉fèng行xíng焉yān 。

子zǐ路lù問wèn于yú孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 請qǐng釋shì古gǔ之zhī道dào而ér行xíng由yóu之zhī意yì ， 可kě乎hū ?” 子zǐ曰yuē ：“ 不bù可kě 。 昔xī東dōng夷yí之zhī子zǐ ， 慕mù諸zhū夏xià之zhī禮lǐ ， 有yǒu女nǚ而ér寡guǎ ， 為wèi內nèi私sī壻xù ， 終zhōng身shēn不bù嫁jià 。 嫁jià則zé不bù嫁jià矣yǐ ， 亦yì非fēi貞zhēn節jié之zhī義yì也yě 。 蒼cāng梧wú嬈ráo娶qǔ妻qī而ér美měi ， 讓ràng與yǔ其qí兄xiōng 。 讓ràng則zé讓ràng矣yǐ ， 然rán非fēi禮lǐ之zhī讓ràng也yě 。 不bù慎shèn其qí初chū ， 而ér悔huǐ其qí后hòu ， 何hé嗟jiē及jí矣yǐ 。 今jīn汝rǔ欲yù舍shè古gǔ之zhī道dào ， 行xíng子zi之zhī意yì ， 庸yōng知zhī子zi意yì不bù以yǐ是shì為wéi非fēi ， 以yǐ非fēi為wéi是shì乎hū ? 后hòu雖suī欲yù悔huǐ ， 難nán哉zāi !”

曾zēng子zǐ耘yún瓜guā ， 誤wù斬zhǎn其qí根gēn 。 曾céng晢zhé怒nù ， 建jiàn大dà杖zhàng以yǐ擊jī其qí背bèi ， 曾zēng子zǐ仆pū地dì而ér不bù知zhī人rén久jiǔ之zhī 。 有yǒu頃qǐng乃nǎi蘇sū ， 欣xīn然rán而ér起qǐ ， 進jìn于yú曾céng晢zhé曰yuē ：“ 向xiàng也yě參cān得dé罪zuì于yú大dà人rén ， 大dà人rén用yòng力lì教jiào參cān ， 得dé無wú疾jí乎hū ?” 退tuì而ér就jiù房fáng ， 援yuán琴qín而ér歌gē ， 欲yù令lìng曾céng晳xī而ér聞wén之zhī ， 知zhī其qí體tǐ康kāng也yě 。 孔kǒng子zǐ聞wén之zhī而ér怒nù ， 告gào門mén弟dì子zǐ曰yuē ：“ 參cān來lái ， 勿wù內nèi 。” 曾céng參cān自zì以yǐ為wéi無wú罪zuì ， 使shǐ人rén請qǐng于yú孔kǒng子zǐ 。 子zǐ曰yuē ：“ 汝rǔ不bù聞wén乎hū ? 昔xī瞽gǔ瞍sǒu有yǒu子zǐ曰yuē舜shùn ， 舜shùn之zhī事shì瞽gǔ瞍sǒu ， 欲yù使shǐ之zhī ， 未wèi嘗cháng不bù在zài于yú側cè ; 索suǒ而ér殺shā之zhī ， 未wèi嘗cháng可kě得dé 。 小xiǎo棰chuí則zé待dài過guò ， 大dà杖zhàng則zé逃táo走zǒu ， 故gù瞽gǔ瞍sǒu不bù犯fàn不bù父fù之zhī罪zuì ， 而ér舜shùn不bù失shī烝zhēng烝zhēng之zhī孝xiào 。 今jīn參cān事shì父fù ， 委wěi身shēn以yǐ待dài暴bào怒nù ， 殪yì而ér不bù避bì ， 既jì身shēn死sǐ而ér陷xiàn父fù于yú不bù義yì ， 其qí不bù孝xiào孰shú大dà焉yān ! 汝rǔ非fēi天tiān子zǐ之zhī民mín也yě ， 殺shā天tiān子zǐ之zhī民mín ， 其qí罪zuì奚xī若ruò ?” 曾céng參cān聞wén之zhī ， 曰yuē ：“ 參cān罪zuì大dà矣yǐ !” 遂suì造zào孔kǒng子zǐ而ér謝xiè過guò 。

荊jīng公gōng子zǐ行xíng年nián十shí五wǔ而ér攝shè荊jīng相xiāng事shì ， 孔kǒng子zǐ聞wén之zhī ， 使shǐ人rén往wǎng觀guān其qí為wéi政zhèng焉yān 。 使shǐ者zhě反fǎn ， 曰yuē ：“ 視shì其qí朝cháo ， 清qīng凈jìng而ér少shǎo事shì ; 其qí堂táng上shàng有yǒu五wǔ老lǎo焉yān ， 其qí廊láng下xià有yǒu二èr十shí壯zhuàng士shì焉yān 。” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 合hé兩liǎng二èr十shí五wǔ之zhī智zhì ， 以yǐ治zhì天tiān下xià ， 其qí固gù免miǎn矣yǐ ， 況kuàng荊jīng乎hū ?”

子zǐ夏xià問wèn于yú孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 顏yán回huí之zhī為wéi人rén奚xī若ruò ?” 子zǐ曰yuē ：“ 回huí之zhī信xìn賢xián于yú丘qiū 。” 曰yuē ：“ 子zǐ貢gòng之zhī為wéi人rén奚xī若ruò ?” 子zǐ曰yuē ：“ 賜cì之zhī敏mǐn賢xián于yú丘qiū 。” 曰yuē ：“ 子zǐ路lù之zhī為wéi人rén奚xī若ruò ?” 子zǐ曰yuē ：“ 由yóu之zhī勇yǒng賢xián于yú丘qiū 。” 曰yuē ：“ 子zǐ張zhāng之zhī為wéi人rén奚xī若ruò ?” 子zǐ曰yuē ：“ 師shī之zhī莊zhuāng賢xián于yú丘qiū 。” 子zǐ夏xià避bì席xí而ér問wèn曰yuē ：“ 然rán則zé四sì子zǐ何hé為wéi事shì先xiān生shēng ?” 子zǐ曰yuē ：“ 居jū ! 吾wú語yǔ汝rǔ 。 夫fū回huí能néng信xìn而ér不bù能néng反fǎn ， 賜cì能néng敏mǐn而ér不bù能néng詘qū ， 由yóu能néng勇yǒng而ér不bù能néng怯qiè ， 師shī能néng莊zhuāng而ér不bù能néng同tóng 。 兼jiān四sì子zǐ者zhě之zhī有yǒu以yǐ易yì吾wú ， 弗fú與yǔ也yě 。 此cǐ其qí所suǒ以yǐ事shì吾wú而ér弗fú貳èr也yě 。”

孔kǒng子zǐ游yóu于yú泰tài山shān ， 見jiàn榮róng聲shēng期qī ， 行xíng乎hū郕chéng之zhī野yě ， 鹿lù裘qiú帶dài索suǒ ， 鼓gǔ琴qín而ér歌gē 。 孔kǒng子zǐ問wèn曰yuē ：“ 先xiān生shēng所suǒ以yǐ為wéi樂lè者zhě何hé也yě ?” 期qī對duì曰yuē ：“ 吾wú樂lè甚shèn多duō ， 而ér至zhì者zhě三sān 。 天tiān生shēng萬wàn物wù ， 唯wéi人rén為wéi貴guì ， 吾wú既jì得de為wéi人rén ， 是shì一yī樂lè也yě ; 男nán女nǚ之zhī別bié ， 男nán尊zūn女nǚ卑bēi ， 故gù人rén以yǐ男nán為wéi貴guì ， 吾wú既jì得de為wéi男nán ， 是shì二èr樂lè也yě ; 人rén生shēng有yǒu不bù見jiàn日rì月yuè ， 不bù免miǎn襁qiǎng褓bǎo者zhě ， 吾wú既jì以yǐ行xíng年nián九jiǔ十shí五wǔ矣yǐ ， 是shì三sān樂lè也yě 。 貧pín者zhě士shì之zhī常cháng ， 死sǐ者zhě人rén之zhī終zhōng 。 處chù常cháng得dé終zhōng ， 當dāng何hé憂yōu哉zāi !” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 善shàn哉zāi ! 能néng自zì寬kuān者zhě也yě 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 回huí有yǒu君jūn子zǐ之zhī道dào四sì焉yān 。 強qiáng于yú行xíng義yì ， 弱ruò于yú受shòu諫jiàn ， 怵chù于yú待dài祿lù ， 慎shèn于yú治zhì身shēn 。 史shǐ鰌qiū有yǒu君jūn子zǐ之zhī道dào三sān焉yān 。 不bù仕shì而ér敬jìng上shàng ， 不bù祀sì而ér敬jìng鬼guǐ ， 直zhí己jǐ而ér曲qǔ于yú人rén 。” 曾zēng子zǐ侍shì ， 曰yuē ：“ 參cān昔xī者zhě常cháng聞wén夫fū子zǐ三sān言yán ， 而ér未wèi之zhī能néng行xíng也yě 。 夫fū子zǐ見jiàn人rén之zhī一yī善shàn ， 而ér忘wàng其qí百bǎi非fēi ， 是shì夫fū子zǐ之zhī易yì事shì也yě ; 見jiàn人rén之zhī有yǒu善shàn ， 若ruò己jǐ有yǒu之zhī ， 是shì夫fū子zǐ之zhī不bù爭zhēng也yě ; 聞wén善shàn必bì躬gōng行xíng之zhī ， 然rán后hòu導dǎo之zhī ， 是shì夫fū子zǐ之zhī能néng勞láo也yě 。 學xué夫fū子zǐ之zhī三sān言yán ， 而ér未wèi能néng行xíng ， 以yǐ自zì知zhī終zhōng不bù及jí二èr子zǐ者zhě也yě 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 吾wú死sǐ之zhī后hòu ， 則zé商shāng也yě日rì益yì ， 賜cì也yě日rì損sǔn 。” 曾zēng子zǐ曰yuē ：“ 何hé謂wèi也yě ?” 子zǐ曰yuē ：“ 商shāng也yě好hǎo與yǔ賢xián己jǐ者zhě處chù ， 賜cì也yě好hǎo說shuō不bù若ruò己jǐ者zhě 。 不bù知zhī其qí子zǐ ， 視shì其qí父fù ; 不bù知zhī其qí人rén ， 視shì其qí友yǒu ; 不bù知zhī其qí君jūn ， 視shì其qí所suǒ使shǐ ; 不bù知zhī其qí地dì ， 視shì其qí草cǎo木mù 。 故gù曰yuē ： 與yǔ善shàn人rén居jū ， 如rú入rù芝zhī蘭lán之zhī室shì ， 久jiǔ而ér不bù聞wén其qí香xiāng ， 即jí與yǔ之zhī化huà矣yǐ ; 與yǔ不bù善shàn人rén居jū ， 如rú入rù鮑bào魚yú之zhī肆sì ， 久jiǔ而ér不bù聞wén其qí臭chòu ， 亦yì與yǔ之zhī化huà矣yǐ 。 丹dān之zhī所suǒ藏cáng者zhě赤chì ， 漆qī之zhī所suǒ藏cáng者zhě黑hēi 。 是shì以yǐ君jūn子zǐ必bì慎shèn其qí所suǒ與yǔ處chù者zhě焉yān 。”

曾zēng子zǐ從cóng孔kǒng子zǐ于yú齊qí ， 齊qí景jǐng公gōng以yǐ下xià卿qīng之zhī禮lǐ聘pìn曾zēng子zǐ ， 曾zēng子zǐ固gù辭cí 。 將jiāng行xíng ， 晏yàn子zǐ送sòng之zhī ， 曰yuē ：“ 吾wú聞wén之zhī ， 君jūn子zǐ遺yí人rén以yǐ財cái ， 不bù若ruò善shàn言yán 。 今jīn夫fú蘭lán本běn三sān年nián ， 湛zhàn之zhī以yǐ鹿lù醢hǎi ， 既jì成chéng啖dàn之zhī ， 則zé易yì之zhī匹pǐ馬mǎ ， 非fēi蘭lán之zhī本běn性xìng也yě ， 所suǒ以yǐ湛zhàn者zhě美měi矣yǐ 。 愿yuàn子zi詳xiáng其qí所suǒ湛zhàn者zhě 。 夫fū君jūn子zǐ居jū必bì擇zé處chù ， 游yóu必bì擇zé方fāng ， 仕shì必bì擇zé君jūn 。 擇zé君jūn所suǒ以yǐ求qiú仕shì ， 擇zé方fāng所suǒ以yǐ修xiū道dào 。 遷qiān風fēng移yí俗sú ， 嗜shì欲yù移yí性xìng ， 可kě不bù慎shèn乎hū ?” 孔kǒng子zǐ聞wén之zhī ， 曰yuē ：“ 晏yàn子zǐ之zhī言yán ， 君jūn子zǐ哉zāi ! 依yī賢xián者zhě ， 固gù不bù困kùn ; 依yī富fù者zhě ， 固gù不bù窮qióng 。 馬mǎ蚿xián斬zhǎn足zú而ér復fù行xíng ， 何hé也yě ? 以yǐ其qí輔fǔ之zhī者zhě眾zhòng 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 以yǐ富fù貴guì而ér下xià人rén ， 何hé人rén不bù ◇? 以yǐ富fù貴guì而ér愛ài人rén ， 何hé人rén不bù親qīn ? 發fā言yán不bù逆nì ， 可kě謂wèi知zhī言yán矣yǐ ; 言yán而ér眾zhòng響xiǎng之zhī ， 可kě謂wèi知zhī時shí矣yǐ 。 是shì故gù以yǐ富fù而ér能néng富fù人rén者zhě ， 欲yù貧pín不bù可kě得dé也yě ; 以yǐ貴guì而ér能néng貴guì人rén者zhě ， 欲yù賤jiàn不bù可kě得dé也yě ; 以yǐ達dá而ér能néng達dá人rén者zhě ， 欲yù窮qióng不bù可kě得dé也yě 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 中zhōng人rén之zhī情qíng也yě ， 有yǒu馀yú則zé侈chǐ ， 不bù足zú則zé儉jiǎn ， 無wú禁jìn則zé淫yín ， 無wú度dù則zé逸yì ， 從cóng欲yù則zé敗bài 。 是shì故gù鞭biān撲pū之zhī子zǐ ， 不bù從cóng父fù之zhī教jiào ; 刑xíng戮lù之zhī民mín ， 不bù從cóng君jūn之zhī令lìng 。 此cǐ言yán疾jí之zhī難nán忍rěn ， 急jí之zhī難nán行xíng也yě 。 故gù君jūn子zǐ不bù急jí斷duàn ， 不bù急jí制zhì 。 使shǐ飲yǐn食shí有yǒu量liàng ， 衣yī食shí有yǒu節jié ， 宮gōng室shì有yǒu度dù ， 畜chù積jī有yǒu數shù ， 車chē器qì有yǒu限xiàn ， 所suǒ以yǐ防fáng亂luàn之zhī原yuán也yě 。” 夫fū度dù量liàng不bù可kě明míng ， 是shì中zhōng人rén所suǒ由yóu之zhī令lìng 。

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 巧qiǎo而ér好hǎo度dù必bì攻gōng ， 勇yǒng而ér好hào問wèn必bì勝shèng ， 智zhì而ér好hào謀móu必bì成chéng 。 以yǐ愚yú者zhě反fǎn之zhī 。 是shì以yǐ非fēi其qí人rén ， 告gào之zhī弗fú聽tīng ; 非fēi其qí地dì ， 樹shù之zhī弗fú生shēng ; 得dé其qí人rén ， 如rú聚jù砂shā而ér雨yǔ之zhī ; 非fēi其qí人rén ， 如rú會huì聾lóng而ér鼓gǔ之zhī 。 夫fū處chù重zhòng擅shàn寵chǒng ， 專zhuān事shì妬dù賢xián ， 愚yú者zhě之zhī情qíng也yě 。 位wèi高gāo則zé危wēi ， 任rèn重zhòng則zé崩bēng ， 可kě立lì而ér待dài 。”

孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 舟zhōu非fēi水shuǐ不bù行xíng ， 水shuǐ入rù舟zhōu則zé沒méi ; 君jūn非fēi民mín不bù治zhì ， 民mín犯fàn上shàng則zé傾qīng 。” 是shì故gù君jūn子zǐ不bù可kě不bù嚴yán也yě ， 小xiǎo人rén不bù可kě不bù整zhěng一yī也yě 。

齊qí高gāo庭tíng問wèn于yú孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 庭tíng不bù曠kuàng山shān ， 不bù直zhí地dì ， 衣yī穰ráng而ér提tí贄zhì ， 精jīng氣qì以yǐ問wèn事shì君jūn子zǐ之zhī道dào ， 愿yuàn夫fū子zǐ告gào之zhī 。” 孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 貞zhēn以yǐ干gān之zhī ， 敬jìng以yǐ輔fǔ之zhī ， 施shī仁rén無wú倦juàn 。 見jiàn君jūn子zǐ則zé舉jǔ之zhī ， 見jiàn小xiǎo人rén則zé退tuì之zhī ， 去qù汝rǔ惡ě心xīn ， 而ér忠zhōng與yǔ之zhī 。 效xiào其qí行xíng ， 修xiū其qí禮lǐ ， 千qiān里lǐ之zhī外wài ， 親qīn如rú兄xiōng弟dì 。 行xíng不bù效xiào ， 禮lǐ不bù修xiū ， 則zé對duì門mén不bù汝rǔ通tōng矣yǐ 。 夫fū終zhōng日rì言yán ， 不bù遺yí己jǐ之zhī憂yōu ; 終zhōng日rì行xíng ， 不bù遺yí己jǐ之zhī患huàn ; 唯wéi智zhì者zhě能néng之zhī 。 故gù自zì修xiū者zhě ， 必bì恐kǒng懼jù以yǐ除chú患huàn ， 恭gōng儉jiǎn以yǐ避bì難nàn者zhě也yě 。 終zhōng身shēn為wéi善shàn ， 一yī言yán則zé敗bài之zhī ， 可kě不bù慎shèn乎hū 。”