蘇東坡畫扇文言文注音版

《 蘇sū東dōng坡pō畫huà扇shàn 》

 東dōng坡pō官guān錢qián塘táng日rì ， 有yǒu人rén訴sù負fù錢qián二èr萬wàn不bù償cháng者zhě 。 公gōng呼hū而ér詢xún之zhī ， 云yún ：“? 吾wú家jiā以yǐ制zhì扇shān為wéi業yè ， 適shì父fù死sǐ ， 而ér又yòu自zì今jīn春chūn以yǐ來lái ， 連lián雨yǔ天tiān寒hán ， 所suǒ制zhì扇shān不bù售shòu ， 非fēi故gù負fù之zhī也yě 。” 公gōng熟shú視shì久jiǔ之zhī ， 曰yuē ：“ 姑gū取qǔ汝rǔ所suǒ制zhì扇shān來lái ， 吾wú當dāng為wèi汝rǔ發fā市shì也yě 。” 須xū臾yú扇shān至zhì ， 公gōng取qǔ二èr十shí扇shàn ， 就jiù判pàn筆bǐ作zuò行xíng書shū草cǎo圣shèng及jí枯kū木mù竹zhú石shí ， 頃qǐng刻kè而ér成chéng ， 即jí付fù之zhī曰yuē ：” 出chū外wài速sù償cháng所suǒ負fù資zī也yě 。“ 其qí人rén抱bào扇shān而ér涕tì下xià 。 始shǐ逾yú府fǔ門mén ， 人rén以yǐ千qiān錢qián競jìng購gòu一yī扇shàn ， 立lì盡jìn 。

蘇東坡畫扇文言文拼音版

《 sū dōng pō huà shàn 》

《蘇東坡畫扇》

dōng pō guān qián táng rì ， yǒu rén sù fù qián èr wàn bù cháng zhě 。 gōng hū ér xún zhī ， yún ：“ wú jiā yǐ zhì shān wéi yè ， shì fù sǐ ， ér yòu zì jīn chūn yǐ lái ， lián yǔ tiān hán ， suǒ zhì shān bù shòu ， fēi gù fù zhī yě 。” gōng shú shì jiǔ zhī ， yuē ：“ gū qǔ rǔ suǒ zhì shān lái ， wú dāng wèi rǔ fā shì yě 。” xū yú shān zhì ， gōng qǔ èr shí shàn ， jiù pàn bǐ zuò xíng shū cǎo shèng jí kū mù zhú shí ， qǐng kè ér chéng ， jí fù zhī yuē ：” chū wài sù cháng suǒ fù zī yě 。“ qí rén bào shān ér tì xià 。 shǐ yú fǔ mén ， rén yǐ qiān qián jìng gòu yī shàn ， lì jìn 。

東坡官錢塘日，有人訴負錢二萬不償者。公呼而詢之，云：“ 吾家以制扇為業，適父死，而又自今春以來，連雨天寒，所制扇不售，非故負之也。”公熟視久之，曰：“姑取汝所制扇來，吾當為汝發市也。”須臾扇至，公取二十扇，就判筆作行書草圣及枯木竹石，頃刻而成，即付之曰：”出外速償所負資也。“其人抱扇而涕下。始逾府門，人以千錢競購一扇，立盡。

拓展閱讀：蘇東坡畫扇文言文翻譯及注釋|啟示