電影《黑天鵝》的經典臺詞

The only person standing in your way is you. It's time to let it go. Lose yourself.

Perfection is not just about control. It's also about letting go.

I'm the Swan Queen, You're the one who never left the corps.

Every great career has to come an end.

完美不是控制出來的，是爆發出來的。

我感覺到完美。我就是完美。

超越自己，征服自己，征服觀眾。

Well Fonteyn danced into her fifties.

每個偉大的`事業都有結束的一天。

你的本性在阻礙你。趕走她，釋放你自己。

Surprise yourself so you can surprise the audience.

我是天鵝女王。你只能一輩子跑龍套。

I felt perfect. I was perfect,

瑪格.芳延一直跳到了50歲。