祝心上人生日

　　to you, sweetheart, with all my love.

　　there's someone who loves you far more than you know with a love that keeps growing as days come and go.

　　have a very happy birthday!

　　我把全部的愛都獻給你，心上的人兒。

　　你可曾知道，有一個人愛你至深，

　　這愛情無日終止，與日俱增。

　　祝你生日格外快樂!

　　happy birthday to an attractive, intellectual, sophisticated and all round splendid person.

　　祝福一位美麗迷人，聰明大方，成熟端莊，又倍受贊嘆的妙人兒，生日快樂。

　　love is always my gift to you.

　　happy birthday!

　　愛戀永遠是我給你的禮物。

　　生日快樂!

　　you are still young and beautiful in my calendar and the extra year seems indeed to have improved your looks. happy birthday to you!

　　在我的日歷上，你依然年輕美麗，而這特別的一年使你的容貌似乎更增光彩。

　　祝生日快樂!