八十三歲學吹打

“八十三歲學吹打”是一句譏刺不及時的古話。老年人不是不可以求知識、求學問；不過，學習吹打，學習音樂，未免太遲了。老年人有老年人的知識與學問，少年人有少年人的知識與學問。老年人所應當研究者，康健的保持，身死時的無掛無礙；少年人所應當研究者，學科的進步，服務時的得心應手。換一句話來說，老年人應當偏重思想，少年人應當偏重實習。

今有六十余歲的老年人于此，晨夕修習外國語文，會話、文法、造句、作文，統統顧到，全不懈怠。問他何用，不能作答。人到六十歲，還沒有學好外國語，還要天天愛（A）呀，皮（B）呀，細（C）呀——試問到了什么年紀才能學成？學成之后，有沒有用的機會？“愛皮細”（包括一切外國語的字母）及其他中學校的功課，都是少年人學習的，老年人理應實用少年時所學習的功課。詩曰：

“八十三歲學吹打”，

氣短力弱成何樣？

要學當在二十前，

那末身強而體壯。

年少怠惰不努力，

老來決然無希望。

就是勤奮也沒用，

他人哪里肯原諒？

一般人的缺點是這樣的：少年時不肯“知新”，不肯學習；老年時想要“溫故”，想要補習。少年是預備時代，老年是應用時代，兩者不可顛倒，否則非獨鬧笑話，并且無結果。我的日文很不妙，本擬多多加習，后來一想，想到自己的年歲，馬上作罷。除了已經知道者之外，就自足了，不從師了，不“八十三歲學吹打”了。

原載一九四四年六月十六日《新中國報》