庾信

故人倘思我， 及此平生時。莫待山陽路， 空聞吹笛悲。

這首詩雖然只有短短二十個字，卻蘊含了相當豐富復雜的感情內容。

庾信說“故人”(指徐陵)如果思念我的話， 一定會聯想到我的平生，“平生如所聞”(《集周公處連句》)，我在北朝備受優待，高官厚祿，為北周滕王、趙王至交，這些消息一定隨著罵聲傳到南朝，您也有所聞吧!然而故國覆滅，父母妻子慘遭虜掠，南方人民被殺戮受流徙的殘酷現實，被迫羈宦北朝后我含垢忍恥， 自責自悔，感慨憤激，這種熾烈的身世之感、國破家亡之痛，故人能理解嗎?我說了您又能相信嗎?我只有自怨自艾自悲自嘆!

故人如欲一見或一通音訊，那么“莫待山陽路，空聞吹笛悲”。這兩句用魏晉之交時“竹林七賢”之一的向秀《思舊賦》中的典故。向秀曾與嵇康一起鍛鐵，又曾與呂安一起灌園，以示與當局不合。后來嵇康、呂安因反對司馬昭被殺，向秀懾于司馬氏威勢，被迫去洛陽應郡舉。當他從洛陽回來，經過嵇康的山陽(今河南修武縣)舊居時，聞“鄰人有吹笛者，發聲嘹亮，追思曩者游宴之好，感音而嘆，故作賦云。”辭中有“經山陽之舊居。……”庾信用這個典故的意思是我也許命在旦夕，您要是想一見或一通音訊，趁我現在還活著，否則恐怕只有象向秀一樣，來憑吊我的舊居了，那時只好“空聞吹笛悲”了。

從這首詩中可以看出，庾信并不以在西魏、北周做什么“驃騎大將軍”、“開府儀同三司”之類的大官而心安理得，沾沾自喜，所謂“荷恩眄”而“忘其羈旅”，而是“身在曹營心在漢”，對故國鄉關深摯的思念，對自身遭遇難言的隱痛，都在對故人的思念中涌吐了出來，含蓄而深沉。《四庫全書總目提要》說：“至信北遷以后，閱歷既久，學問彌深，所作皆華實相扶、情文兼至，抽黃對白之中，灝氣舒卷，變化自如，則非陵(徐陵)之所能及。”所謂“悲憤出詩人”，確矣!