賣瓜減字文言文注音版

《 賣mài瓜guā減jiǎn字zì 》

 有yǒu一yī田tián父fǔ ， 植zhí瓜guā數shù畝mǔ ， 遇yù豐fēng收shōu ， 擔dān而ér售shòu之zhī 。 于yú板bǎn書shū曰yuē ： 此cǐ西xī瓜guā出chū售shòu 。 一yī秀xiù才cái過guò ， 曰yuē ：“‘ 此cǐ ’ 字zì可kě去qù， 但dàn留liú ‘ 西xī瓜guā出chū售shòu ’ 即jí可kě 。” 田tián父fǔ然rán之zhī 。 又yòu一yī秀xiù才cái見jiàn之zhī ， 曰yuē ：“ 眾zhòng皆jiē見jiàn爾ěr西xī瓜guā ， 何hé用yòng ‘ 西xī瓜guā ’ 二èr字zì ?” 田tián父fǔ亦yì去qù之zhī 。 俄é頃qǐng ， 又yòu一yī秀xiù才cái來lái ， 曰yuē ：“ 西xī瓜guā置zhì于yú市shì ， 非fēi售shòu而ér何hé ?‘ 出chū售shòu ’ 二èr字zì應yīng去qù !” 田tián父fǔ愕è然rán ， 遂suì依yī而ér去qù之zhī 。 適shì旁páng有yǒu一yī老lǎo人rén ， 曰yuē ：“ 五wǔ字zì均jūn可kě去qù ， 是shì也yě ， 然rán價jià非fēi書shū不bù可kě 。” 田tián父fǔ頷hàn之zhī ， 于yú板bǎn書shū曰yuē ： 每měi斤jīn二èr文wén 。 故gù曰yuē ： 宜yí省shěng則zé省shěng ， 宜yí繁fán則zé繁fán ， 視shì事shì而ér為wéi也yě 。

賣瓜減字文言文拼音版

《 mài guā jiǎn zì 》

《賣瓜減字》

yǒu yī tián fǔ ， zhí guā shù mǔ ， yù fēng shōu ， dān ér shòu zhī 。 yú bǎn shū yuē ： cǐ xī guā chū shòu 。 yī xiù cái guò ， yuē ：“‘ cǐ ’ zì kě qù ， dàn liú ‘ xī guā chū shòu ’ jí kě 。” tián fǔ rán zhī 。 yòu yī xiù cái jiàn zhī ， yuē ：“ zhòng jiē jiàn ěr xī guā ， hé yòng ‘ xī guā ’ èr zì ?” tián fǔ yì qù zhī 。 é qǐng ， yòu yī xiù cái lái ， yuē ：“ xī guā zhì yú shì ， fēi shòu ér hé ?‘ chū shòu ’ èr zì yīng qù !” tián fǔ è rán ， suì yī ér qù zhī 。 shì páng yǒu yī lǎo rén ， yuē ：“ wǔ zì jūn kě qù ， shì yě ， rán jià fēi shū bù kě 。” tián fǔ hàn zhī ， yú bǎn shū yuē ： měi jīn èr wén 。 gù yuē ： yí shěng zé shěng ， yí fán zé fán ， shì shì ér wéi yě 。

有一田父，植瓜數畝，遇豐收，擔而售之。于板書曰：此西瓜出售。一秀才過，曰：“‘此’字可去，但留‘西瓜出售’即可。”田父然之。又一秀才見之，曰：“眾皆見爾西瓜，何用‘西瓜’二字?”田父亦去之。俄頃，又一秀才來，曰：“西瓜置于市，非售而何?‘出售’二字應去!”田父愕然，遂依而去之。適旁有一老人，曰：“五字均可去，是也，然價非書不可。”田父頷之，于板書曰：每斤二文。故曰：宜省則省，宜繁則繁，視事而為也。

為您推薦：賣瓜減字文言文翻譯及注釋、啟示